Victoria Clara Swart
Crecí en Frisia Oriental, en el norte de Alemania, entre una familia frisona por parte de padre y una familia alemana del Volga por parte de madre, así que en casa siempre había más de un idioma. A los dieciséis pasé un año en Colombia y di allí mi primera clase de inglés. Desde entonces he vivido y trabajado en Dinamarca, España e Italia, he estudiado Market and Management Anthropology y he aprendido a construir webs en código.
Lo que dio forma a este trabajo
La antropología me enseñó a observar cómo se comporta la gente de verdad antes de decidir qué decirle. El código me permite construir la cosa yo misma en lugar de describírsela a otra persona. Los idiomas me permiten hacer las dos cosas para gente de cinco países a la vez. Construyo puentes entre idiomas, culturas, empresa y tecnología.
También me encontrarás en el escenario, presentando y moderando conferencias y eventos de pitch internacionales.
Experiencia
- Proyectos web y de marca para clientes en Italia, Cerdeña, Sicilia y Alemania
- Asistente de proyecto en Beyond Beta, Erhvervshus, la aceleradora nacional danesa de startups en Copenhague: desarrollo en Webflow, sistemas internos, moderación de eventos de pitch
- Cuerpo Europeo de Solidaridad, un año en Nápoles
- Enseñanza de idiomas desde 2016: Colombia, inlingua Roma, Aviation English en Fiumicino
- Presentadora y moderadora de eventos, Roma y Copenhague
- Market and Management Anthropology, Universidad del Sur de Dinamarca
El buen trabajo, para mí
El buen trabajo es el que sigue teniendo sentido una vez traducido.
¿Un proyecto, un objetivo con un idioma o un evento? Escríbeme.
Escríbeme