Positionierung, Botschaft und Sichtbarkeit für Unternehmen, die über Grenzen hinweg verkaufen.

Vor einer Website oder einer Kampagne muss ein Unternehmen wissen, wofür es steht und wie es das in jedem Markt sagt. Mein Studium der Market and Management Anthropology heißt: Ich fange damit an, wie Ihre Kundinnen und Kunden tatsächlich denken und suchen, und baue die Botschaft von dort aus auf.

Victoria Clara Swart von hinten auf einer Dachterrasse, schwarzweiß

Was ich anbiete

Website- und Sichtbarkeitscheck

90 Minuten auf Ihrer Website und ihrer Auffindbarkeit, mit einer schriftlichen Liste, was zuerst zu ändern ist.

150 €

Lokale Sichtbarkeit einrichten

Google-Unternehmensprofil, Basis-SEO und eine Routine für Bewertungen. Einmal eingerichtet und Ihres.

450 €

Markenstrategie und Positionierung

Was Sie unterscheidbar macht, zu wem Sie sprechen, Ihre Kernbotschaft und Ihr Ton.

Auf Anfrage

Mehrsprachige Kommunikationsstrategie

Wie sich Ihre Botschaft für jede Sprache und jeden Markt verändert.

Auf Anfrage

Laufende strategische Begleitung

Jeden Monat jemand zum Mitdenken, für Unternehmen, die das wollen.

Auf Anfrage

Beispiele

Eine Bucht im goldenen Abendlicht, die Küste im Gegenlicht

Fragen

Was macht eine Markenstrategin eigentlich?

Eine Markenstrategin legt fest, wofür ein Unternehmen stehen soll, zu wem es spricht und wie es das sagt, bevor Gestaltung oder Werbung beginnen. In der Praxis heißt das: Positionierung, ein Aufbau für die Botschaften und ein Ton. Gestaltung sorgt dafür, dass eine Marke einheitlich aussieht. Strategie sorgt dafür, dass sie einheitlich etwas bedeutet.

Was ist der Unterschied zwischen Übersetzung und kultureller Anpassung?

Eine Übersetzung bringt Worte von einer Sprache in die andere. Eine Anpassung bringt die Bedeutung von einem Markt in den anderen. Dieselbe Aussage leistet an verschiedenen Orten Verschiedenes: Qualität klingt im Deutschen nach Technik und Verlässlichkeit, im Italienischen eher nach Sorgfalt und Handwerk. Ein übersetzter Slogan kann richtig sein und trotzdem nicht ankommen. Eine Anpassung schreibt auf die Wirkung hin neu, die das Original haben sollte, und das heißt meistens: andere Worte.

Was kostet das?

Ein Website- und Sichtbarkeitscheck kostet 150 €. Das Einrichten der lokalen Sichtbarkeit kostet 450 €. Markenstrategie und laufende Begleitung werden auf Anfrage angeboten, weil der Umfang sehr viel stärker schwankt als bei einer Website. Websites beginnen bei 900 €.

Arbeiten Sie auch mit Kunden außerhalb Italiens?

Ja. Ich arbeite grundsätzlich remote und reise für Arbeit vor Ort und für Veranstaltungen durch Europa.

Was hat SEO mit Markenstrategie zu tun?

In der Suche wird die Positionierung geprüft. Eine Keyword-Recherche zeigt, welche Worte Ihr Markt tatsächlich für sein Problem benutzt, und das sind oft nicht die Worte, die ein Unternehmen für seine Lösung benutzt. Diese Lücke zu schließen verbessert das Ranking und schärft gleichzeitig die Marke.

Website- und Sichtbarkeitscheck buchen

Website-Check buchen